<   2013年 02月 ( 10 )   > この月の画像一覧

 

春を待つ声。

最近、外からなんとも可愛い鳥のさえずりが聞こえて来る様になりました。
まだまだ寒い北ドイツにも、春が段々と近づいているってことなのでしょうね。

ブロ友さんで、とっても素敵に野鳥の写真を撮られている方がいらっしゃいます。
わたしも望遠レンズを装着して外に出てみる事にしました。
(外と言っても、ガラス戸一枚開けた外ですが)

注意深く耳を澄ますと、本当にいろんな音が聞こえて来ます。
鳥達のさえずりも多種多様。
でもね、声は聞こえど姿は見えず … 。

暇なのでこんなのを撮ってみました。望遠レンズで撮るべきものではありませんが。

a0256034_19155595.jpg

溶け残っている雪のかたまり。

a0256034_19155246.jpg

同じ配置だわ!

先週リスのりっちゃんが庭を走り抜けるのを目撃したので「オヤツにどうぞ〜」と節分の如く撒いたヘーゼルナッツ。
でも … 全然減ってない。気付いてないかな?

a0256034_19155695.jpg

大家さんが設置したと思われる鳥さんのお家。

ドイツでは、お庭に鳥の家(Vogelhaus)が置かれているお宅が沢山あります。
もっと可愛いのもお店には沢山あるのだけど … 。

あっ、来たっ!

a0256034_19155879.jpg

遠い。そして暗い。

a0256034_1916374.jpg

大きく、それからちょっと明るくしてみました。あなたはだあれ?


普段ほとんど庭に出ないので、鳥たちにとって天国の様な庭にいきなりカメラを持って現れた不審者。完全に警戒されてます。
なんだか居心地悪いなあ。暇だし…。
う〜ん。わたしはバードウォッチャーにはなれないかも。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-19 00:59 | Natur   …  自然  

天使が織るレース。

木のオモチャが有名なドイツ。
特にチェコとの国境に近いザクセン州エルツ地方にある “ ザイフェン村 ” は村全体が「おもちゃの国」の様だと聞きます。

とりわけクリスマス前の時期が素敵なんだそうですが、交通の便があまり良いとは言えないらしく、雪道を分け入って行かないとならなくて大変なんですって。
この際、雪の無い時期でも構わないので、いつか行ってみたいな〜と思っています。

木のオモチャは見ると思わず「欲しいっ!」と思ってしまうものが多いのですが、それ自体は小さくて可愛いけれど、ちっとも可愛くない価格なのです。
だから厳選しないとね。

a0256034_2045656.jpg

ボビンレースを織る天使(人形部分4.4cm)

自分でもボビンレースを織っている事もあって、ついついボビンレース関連のものに目が行ってしまいます。
ちなみに、わたしは平たいクッサン(織り台)を使ってレースを織っていますが、この子は円柱のまくらタイプですね〜。
ドイツはこのタイプのクッサンが主流の様です。

a0256034_20445688.jpg




お教室で教わっているものに関しては著作権等、大人の事情もありブログには載せられませんが、ボビンレースは(それなりに)頑張って続けていますよ〜。
個人的にお教室とは関係しない作品を織れれば良いのですが、平行していろいろ織れる程の技術も時間も無く…と言い訳。
もうちょっと時間を上手く使わないとダメですね。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-16 01:53 | Einkäufen … お買い物  

ちょこれーと。

ドイツって1人当たりのチョコレートの消費量が世界一なんだそうですよ。
そんなドイツにチョコレートメーカーはいろいろあるのですが、 HEIDEL社から出ているチョコレートにちょっと素敵なのがあるんです。

a0256034_1910198.jpg

「ありがとう」のメッセージ入り。
Confiserie Heidel Grußschokolade "Danke schön"

他にも「お誕生日おめでとう」とか「結婚記念日に」とか。

中でも、おでこに絆創膏をしているクマちゃんのパッケージで「早く良くなってね」のメッセージが書かれたものが、本当にすっご〜く可愛い♡のです。
とは言っても、実際には怪我人も居ないので買った事は無いんですけどね。

a0256034_1995937.jpg

こちらは日本からのお土産。

日本は季節感のある商品を投入するのが上手ですよね〜。


チョコレート消費量世界一と言うのはスーパーでお買い物をしていても実感出来ます。
店内のお菓子コーナーに占めるチョコレートの割合が半端無いのです。
他のお菓子が充実していないとも言えますが…。

家でもチョコレート、お友だちのお宅に遊びに行く時もチョコレート、近所の方から頂いたり、母の日もクリスマスも年末年始もチョコレート。
ちなみにバレンタインデーには男性から女性にお花のプレゼントが一般的です。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-14 08:18 | Essen   …  食べ物  

春をお部屋に。

寒い日が続いています。
積もりはしないけれど、空からひらひらと雪が舞い落ちています。

a0256034_1954152.jpg

お隣の国オランダはチューリップの季節。

お店には色とりどりのチューリップ。
ちょっと前から球根も見かけますが … 寒い中庭に出て植えるのも辛いので、ついつい楽な切り花に手がのびます。

a0256034_1953929.jpg

こうして色があるだけで、お部屋の中に春が来たみたい。

チューリップって、ほんとうに可愛い。

a0256034_1954471.jpg


数年前に別の国で暮らしていた頃、小さな子どもたちを連れて母子3人でオランダまでチューリップを見に行ったことがありました。
3月の終わり頃のことです。
でもね、その年はとっても冬が寒くて、チューリップはまだつぼみがついたばっかり。
色鮮やかなチューリップ畑を見に行ったはずなのに … 。

キューケンホフ公園の温室でやっと綺麗なチューリップを見ることが出来ました。
天候にとっても左右されるから、開花時期を合わせての旅行は難しいですね。
でも、いつかリベンジしたいな〜。

北ドイツの Husum と言う街ではクロッカスの絨毯が見られるそうです。
こちらは思い立ったら車で行かれる距離なので、是非行ってみたいと思っています。
例年3月の中頃〜終わり頃みたい。楽しみです。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-13 06:04 | Leben  …  日常生活  

結果オーライ。

週末。娘が「お菓子を作ってみた〜い!」と言い出し、レシピ本をペラペラとめくり「コレにするっ!」って決めたのがマドレーヌ。

室温に戻しておいたバター。
他の事をしている間に、ちょこっと混ぜていきなりお砂糖加えちゃった〜。
結果全然お砂糖が馴染まないし、バターもクリーム状にならない…。あ〜あ。
タマゴを入れたら更に分離。とほほ。

とりあえず諦めずに最後まで作業を続けて、ダメもとで焼いてみました。

a0256034_418465.jpg

バラが咲きました。

全然ダメかと思ったけど、それなりになんとかなりました。
プレーンと抹茶。

本人は「甘過ぎ〜」と言ってそれぞれ1つずつ食べただけ。
お菓子作り、思っていたより大変だったでしょ。
ほどほどに〜。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-12 05:35 | Essen   …  食べ物  

マフィン型。

近所のスーパーの “ お買い得品コーナー ” で発見!

a0256034_17185332.jpg

Minikuchen Backform

Mini って事だけど、全然ミニサイズではない気がしますが … 。
ケーキの型も26cmが普通サイズの国ですからね。

a0256034_1719063.jpg

パッケージの裏にはマフィンのレシピも。

レモンのマフィンと、チーズとベーコンのマフィン。
ドイツのレシピで作るとどんな感じになるのかしら?

a0256034_1719312.jpg

春色マフィンが焼けそうです。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-08 04:42 | Einkäufen … お買い物  

Biscotti。

イタリアのお土産を頂きました。

a0256034_19465264.jpg

Biscotti。

あんまり美味しいものに出会ったことがなかったので、正直頂いた時は「ふ〜ん」って感じだったのですが … これは美味しい!

a0256034_194650100.jpg

たまにはエスプレッソで。

すっごく堅い。でもそれが好い。
寒くて外に出掛ける気になれないので、減りが早そうです。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-07 04:25 | Essen   …  食べ物  

1時間弱で。

最近は突然ザーーーッと豪雨の日あり、一日中しとしと雨の日あり、ちっとも好天に恵まれない北ドイツです。
たまに降る雪も、積もる事なくすぐに溶けてしまう様な雪だったのですが、今朝は本当に凄かった。

a0256034_18103136.jpg

あっと言う間に雪景色。

30分程とっても大粒(←息子が「カールが降ってる!」と言ってました)な雪が、本当に向こうが見えない程に空から大量に落ちて来て、その後は見る見るうちに粒が小さくなって、1時間程ですっかり雪は降りやみました。

明日は久々に晴れマーク。
この雪もすぐに無くなっちゃうでしょうね。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-06 06:29 | Natur   …  自然  

Corteo。

行って来ました Cirque du Soleil。

a0256034_6441871.jpg

今週末までハンブルクに Corteo が来ています。

a0256034_6442029.jpg

いろんな国旗の中に日本の旗を見つけ、子どもたちは大興奮。

a0256034_6442396.jpg

会場内は撮影禁止だったみたい。

まわりの人たちも撮っていたので開演前に知らずに1枚。
途中休憩時は注意を受けている方が何人か居ました。幕だけでも … ダメなんですね。

日本人の方も出演されていましたよ〜。
HIDETO OKUZAWAさん。
海外で頑張っている日本人の方に出会えると、なんだかとっても嬉しいものですね。

来シーズン、ドイツでの公演は Quidam です。
北ドイツにも来ると良いな〜。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-05 04:03 | Reisen …  お出掛け  

4人分。

ロールパンを焼きました。

a0256034_22174528.jpg

ちょっと過発酵気味かな〜。

子どもたちのお昼用。
我が家の2人と、お友だち2人。計4人分。

a0256034_2218599.jpg

ウィンナー、タマゴ、ツナ。

我が家のホームベーカリー君は1斤用なので小麦粉300gが限界。
そうなるとロールパンだと12個しか出来ないのです。
2回動かすのも面倒なので、いつもこの量。

食べない時は全然食べないのに、食べる時は一瞬でなくなります。ムラあり過ぎ。
1つくらい食べたかったな。しくしく。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-04 06:44 | Essen   …  食べ物