カテゴリ:Einkäufen … お買い物( 11 )

 

Tea for one。 kawaii

ドイツでよく見かける食器メーカーに Mila (Design with a smile) って言うところがあるんです。(食器以外も扱っています)
子ども向けなのかな〜って商品がほどんどなのですが「あーーっ!」って感じに一目惚れして自分用に1点お買い上げ〜。

a0256034_1855812.jpg

Tea for one Hamburg バージョン。

街シリーズが存在しているようで、
Hamburg(北ドイツ1の大都市)
Köln  (世界遺産の大聖堂がある中央ドイツの街)
München(オクトーバーフェストで有名な南ドイツの街)
Rügen  (バルト海にあるドイツ最大の島)
Sylt   (北海にあるドイツで人気の観光島)
の5カ所のグッズがあるみたい。

a0256034_18545759.jpg

頂きものの福砂屋(貴重品^^)で Tea for one。

おいしゅうございます。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-03-14 07:53 | Einkäufen … お買い物  

天使が織るレース。

木のオモチャが有名なドイツ。
特にチェコとの国境に近いザクセン州エルツ地方にある “ ザイフェン村 ” は村全体が「おもちゃの国」の様だと聞きます。

とりわけクリスマス前の時期が素敵なんだそうですが、交通の便があまり良いとは言えないらしく、雪道を分け入って行かないとならなくて大変なんですって。
この際、雪の無い時期でも構わないので、いつか行ってみたいな〜と思っています。

木のオモチャは見ると思わず「欲しいっ!」と思ってしまうものが多いのですが、それ自体は小さくて可愛いけれど、ちっとも可愛くない価格なのです。
だから厳選しないとね。

a0256034_2045656.jpg

ボビンレースを織る天使(人形部分4.4cm)

自分でもボビンレースを織っている事もあって、ついついボビンレース関連のものに目が行ってしまいます。
ちなみに、わたしは平たいクッサン(織り台)を使ってレースを織っていますが、この子は円柱のまくらタイプですね〜。
ドイツはこのタイプのクッサンが主流の様です。

a0256034_20445688.jpg




お教室で教わっているものに関しては著作権等、大人の事情もありブログには載せられませんが、ボビンレースは(それなりに)頑張って続けていますよ〜。
個人的にお教室とは関係しない作品を織れれば良いのですが、平行していろいろ織れる程の技術も時間も無く…と言い訳。
もうちょっと時間を上手く使わないとダメですね。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-16 01:53 | Einkäufen … お買い物  

マフィン型。

近所のスーパーの “ お買い得品コーナー ” で発見!

a0256034_17185332.jpg

Minikuchen Backform

Mini って事だけど、全然ミニサイズではない気がしますが … 。
ケーキの型も26cmが普通サイズの国ですからね。

a0256034_1719063.jpg

パッケージの裏にはマフィンのレシピも。

レモンのマフィンと、チーズとベーコンのマフィン。
ドイツのレシピで作るとどんな感じになるのかしら?

a0256034_1719312.jpg

春色マフィンが焼けそうです。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2013-02-08 04:42 | Einkäufen … お買い物  

あと1ヶ月。

いよいよクリスマスまで1ヶ月となりましたね。
なんとなくそわそわ。かな。

結局、先週に引き続き今週も 北欧教会のバザー に行ってしまいました。
先週も見ていると言うのに、今回も一応チェック。
先週は開いていなかったフィンランド教会も見て、4教会制覇出来ました。

予想通りとっても混んでましたよ。あまりの人の多さに酔いそうなくらい。
そして驚いた事に、どこの会場にも日本人の方がたくさん。

今回はフィンランドの教会でお買い物を楽しみました。

a0256034_0543411.jpg

赤い帽子が可愛いでしょ。

a0256034_0541832.jpg

キャンドルスタンドと紙ナプキンホルダーで悩んで、結局キャンドルの方を。
やっぱり、両方とも買えばよかったかな〜。

だんだんと家の中もクリスマスモードになって来ています。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-11-26 01:09 | Einkäufen … お買い物  

くるくるくるる。

ブレーメン から戻ったら、母がプレゼントをくれました。

a0256034_4936100.jpg

ベットヒャー通り で別々に行動していた時に買ったのだそうです。

ちゃんとラッピングしてもらったんだ〜。
全然ドイツ語出来ないのになあ。ちょっと感心しちゃいました。

a0256034_493812.jpg

ブレーメンの音楽隊。

下のキャンドルからの上昇気流で風車がくるくるくるる。
夕方の西日を受けて、部屋の壁に光が反射して小さなミラーボールみたいです。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-08-31 00:19 | Einkäufen … お買い物  

色糸。 kawaii

ボビンレース用に、麻の色糸を買いました。

a0256034_23484385.jpg

図案はまだ決めていないのですが、カワイイ色が沢山あったので。
ついつい。

a0256034_23482422.jpg

眺めているだけでも楽しい気分になります。

コレクションにならないように … ちゃんと使ってあげないとね。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-08-16 04:28 | Einkäufen … お買い物  

小さなお店。

車で30分程の街に、ちょっと素敵な通りがあります。
そのちょっと素敵な通りの端っこに、小さなお店がありました。

店主は痩せて背の高いロマンスグレーなおじいさん。
入り口近くに2つだけカフェテーブル。
チョコレートや紅茶、イタリア食材、それから雑貨。いろいろ、いろいろ。

眺めていたら おばあちゃま が近寄って来て
「ここに置いてあるものは何でも美味しいのよ〜」ってニッコリ。
お店の奥にあるお手洗いに行く途中だったみたいです。

a0256034_16381036.jpg

太鼓判を押して頂いたので、2つ購入。

自分で食べようかな。
それともお友だちの家に行く時に持って行こうかな〜。


北ドイツでは、お店に入る時に「Hallo!」って声をかけます。
「Guten Morgen!」とか「Guten Tag!」じゃなくて「Hallo!」なんです。
そして出るときは「Tschüss! チュウース」じゃあね〜って感じかなあ。
でも「Tschüss! 」って使うのは北の方だけみたい。
中央ドイツに居たときは「Auf Wiedersehen! アウフ ヴィーダーゼーン」(さよなら)
だったし、南ドイツも「Auf Wiedersehen!」らしいですね。


お店を出る時、席でお茶を飲んでいた おばあちゃまも「Tschüss! 」って言って手を振ってくれました。
心がほっこり。

次はこのお店でお茶してみようかな〜。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-07-27 02:39 | Einkäufen … お買い物  

Paris 土産。

出張のお土産。

a0256034_17594580.jpg

「Paris 土産」とは言っても、Paris で帰りの飛行機を乗り換えただけなので、
実際には「空港土産」と言うのが正しいのですが …。

GODIVA のチョコレートはパッケージがオシャレ。(中身は至って普通でした)
他にも、London、New York、Hong Kong があるようです。

a0256034_17595554.jpg

おフランス。美味し〜い!

ワインに合いそうでしょ。
でも、残念ながらわたしはお酒が弱いのでした。

a0256034_1759542.jpg

テリーヌのセット。

色合いがカワイイ。本当にステキです。
小さな缶なので、ちょっとずついろんな味が楽しめそう。

Paris。行きたいな〜。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-06-30 06:32 | Einkäufen … お買い物  

捨てたくないかも〜。

スーパーで量り売りのチーズを買ったら、こんな包み紙だったのです。

a0256034_20543018.jpg

すっごくカワイイんですけど〜。

内側に防水加工の紙が貼られていて2重構造になっています。
大抵はお肉屋さんとかでも、こんな感じの紙に包まれてる商品を渡してくれるんですが、こんなにカワイイ♪のは初!

a0256034_18221550.jpg

取って置きたいけど … 流石にダメだよね。

仕方が無いので写真をパチリ。








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-06-28 05:18 | Einkäufen … お買い物  

レシピ本。

雑貨屋さんのレジ横に並べられていたお洒落な表紙の本。
写真集ではなくて “ レシピ本 ” でした。

Spargel die besten Rezepte

Parragon Koeln


Die besten Rezepte “ Spargel ”
アスパラガスの本。

もちろん中はドイツ語で書かれていますが、写真を眺めているだけでも良い感じ。
アスパラをスープにしたり、サラダにしたり、冷たい系のお料理や、暖かいお料理。
更にはデザートにまで。

a0256034_2061742.jpg

これは「アスパラとお米のサラダ」だって。
う〜ん。ドイツっぽいかも。


かなりアレンジしちゃってますが、冷蔵庫の残り物を使って1品作ってみました。

a0256034_2061168.jpg

アスパラとジャガイモのグラタン。
生クリーム ではなくて敢えて サワークリーム で。

a0256034_2061421.jpg

我が家では白アスパラを茹でる時に、むいた皮や切り落とした根元部分、それからブイヨンを加えて茹でているので、茹で汁は余分なものを取り出してスープに変身。

こちらでは「ミキサーで処理してクリームスープにする」って前にドイツ語の先生に教わった事がありました。
本の中でも同じ様な事が書かれています。
無駄なく使う。ドイツ流ですね。


----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * -----


ブログを書く為に検索していて分かったのですが、この本は日本でも購入可能です。
アマゾン価格で¥525。送料無料でしょ。
私は€4.99(¥500程度) でこの本を買っているのですが、ドイツ→日本の送料とかを考えると混乱してきます。
円高とは言え、なんでこんなに安く物が買えるのか …

ハードカバーのお洒落な本なので、ただ「眺めているだけ」「飾るだけ」の使い方にもオススメです。^^








..... Ads by Excite .....
[PR]

by dieElfen | 2012-06-16 01:37 | Einkäufen … お買い物